华裔少年果果手捧一碗元宵庆佳节。 节目截图
“吃汤圆”or“吃元宵”?
过元宵当然离不开美食,无论天南海北,元宵和汤圆作为元宵节必备美食,自然不容错过。在海外的华侨华人,又是如何区分这两种食物呢?
常言道,北“滚”元宵,南“包”汤圆,二者的主要的区就是流行地域不同。元宵的制作比汤圆要繁琐一些,元宵是在江米粉里滚,汤圆像饺子一样包,虽然制作手法不同,但全都外表圆滚滚,内心甜蜜蜜,也象征着人们团圆和美的心愿。
果果作为在海外出生的“华二代”,除了吃传统芝麻馅儿、花生馅儿元宵,还会用本地特有食材,制作具有澳大利亚风味的坚果馅儿元宵,延续了中国元宵的传统习俗。
“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。”一元复始,万象更新,在辞旧迎新的日子里,每个人都会定下属于自己的新年计划。
果果也不例外,“新的一年,我希望自己学业有成,期盼未来成为更好的自己,也想赶紧回到自己的祖(籍)国看看。”
春天已经来临,让我们在一盏盏灯火、一道道微光下,共同出发吧!(完)
电脑故障致美国数千航班受影响 FAA下令:全停飞!****** 中新网1月11日电 综合报道,当地时间11日上午,因电脑系统故障导致美国各地航班受到影响,美国联邦航空管理局(FAA)随后下令,美国所有航空公司暂停境内航班起飞。 据美国全国广播公司(NBC)报道,当天上午7点20分,FAA在社交媒体推特更新帖文称,它已下令航空公司暂停所有国内航班至美东时间上午9点,以允许该机构验证电脑系统中航班和安全信息的完整性。 “虽然一些电脑系统功能开始恢复,但国家空中系统的运作仍然有限,”FAA写道。 美国联合航空公司表示,已暂时将所有国内航班推迟到至少上午10点起飞。 此前报道,FAA称,“由于空中任务通知系统‘失灵’,导致整个空中系统受到影响。”FAA在其官网通知中写道。“技术人员目前正在努力恢复系统。” 美国航班跟踪网站Flightaware数据显示,截至美东时间11日上午8点左右,美国境内及往返美国的国际航班,共计约2500架航班被推迟,约250架航班被取消。 目前该系统正在恢复中,航班中断仍在继续。 (文图:赵筱尘 巫邓炎) [责编:天天中] 阅读剩余全文() |